How can I pay my bill without using an iOS device?
I used to pay my Apple bill from my computer but now I can't seem to do that anymore.
Question marked as
The following should work: use an internet browser and go to https://card.apple.com/ as described in Pay your Apple Card balance online - Apple Support
If that is no longer working for you, please reply with more details about what happens when you try to use that method.