Print photos
How to print multiple size photos on one a4 size page
iPhone 14 Plus, iOS 16
You could export your photos to be printed from Photos, then use an app where you can arrange photos on a single page, for example Pages or Keynote, that come for free with a Mac.
Then print the page from Pages or Keynote.