embedded YouTube movies do not play in exported slideshow recordings

Keynote: embedded YouTube movies do NOT play in slideshow recordings exported to .m4v despite playing in the slide show at time of recording and playing in the recorded slideshow in keynote afterwards.

I am at a loss to understand this sudden problem, this has never happened before,

any ideas would be appreciated

New MacBook air

13.4.1

Keynote 13.1