Memoji on Airpods Pro 2

Hi there!

I need some guidance regarding engraving Memoji on Airpods. I know that it works only via “Apple Store” app. However, student discount is not available on the Apple Store app while I want to avail the offer of free Airpods with the MacBook on student discount. However, student discount, on the contrary, is not available on the Apple store app. Does anyone have an idea how to avail Memoji on Airpods while getting the student discount on MacBook at the same time.

Thanks in advance :)