my device was stolen but someone else is singed in on thr device with their id

Apple id's are personal. Now, you cannot lock your iPhone remotely, because of his Apple ID is on it. I would suggest that you report the theft to local law enforcement

Essentially, your boyfriend has stolen your phone. He had no right to sign you out of your own device and lock it to himself.