Music from my library showing up on my child’s library

music from my library is showing up on my child’s music library even though we are logged in under separate Apple id’s. We have Apple Music through family sharing and when he adds a song to his library it shows up on my library and vice versa.