AirPlay with Apple TV interrupted each 10 minutes

Every ten minutes, when using AirPlay to watch a video on an LG OLED TV, the playback ends on the LG TV and the Apple TV App on my M1 Mac Pro says, I can stream this film only to one device. In order to resume, I have to wait one minute and then I can watch the next 10 minutes. I do not have the same issue playing from my iPhone, though.

Apple, please either make the TV App useable on Mac or remove it altogether. If films I pay for can't be played back without interruption you should send your app to quality control.