passcode

Your data is not lost if you have a backup either on iCloud or iTunes.

If you see an iPhone or iPad unavailable message or "Security Lockout" screen

If you forgot your passcode, you can use your Apple ID and password to erase and reset your device without a computer.

Learn what to do if you see "[Device] unavailable" or "Security Lockout" on your iPhone or iPad.)

iPhone is disabled.

Following this process is the only way out if your iPhone is disabled. The steps given in this link will help you reset the passcode -> If you forgot the passcode for your iPhone, iPad, or iPod touch, or your ...

Regarding your data…

1. If you have an iCloud or iTunes latest backup, then there is nothing to worry about. If not read more...
2. You have synced your data to iCloud, then what you will get back is what you have synced to iCloud and uploaded to iCloud Drive; the information that is synced and stored in iCloud are, Contacts, Calendars, Bookmarks, Mail, Notes, Voice Memos, shared photos, iCloud Photos*, Health data, call history, and files you store in iCloud Drive. (*-If you had turned on iCloud Photos, your content is automatically stored in iCloud.)
3. You have imported your Photos & Videos to Mac/PC then they are safely residing there on Mac/PC
4. You have uploaded some of it to Cloud Drives using the Files app (iCloud Drive, Google Drive, OneDrive, DropBox, Flickr, box, AmazonDrive, Adobe Creative Cloud etc). The data remains there.
5. If you have not backed up or do not have the latest backup, nor imported nor you have synced or uploaded your data to cloud drives prior to the situation that you are in, then I am sorry, all your data is lost.

The hyperlink located at the top of the page you accessed before submitting your question here is positioned under the section labeled "Related Article." It's possible that this article could have contained the information you were seeking.

To assist you more effectively, could you please specify which specific portion of the article wasn't clear to you? Unfortunately, the details you've provided are quite limited, making it challenging to accurately determine the exact issue you encountered. If you could provide additional context or information, I'd be better equipped to help you address the problems you're facing.

You may get faster and better responses to your query by --> Writing an effective Apple Support Commun… - Apple ...

Please re-post with detail so that someone else can help.