Can i have different payment method for different products?

Yes. But you will have to do it manually each time you pay.

Apple ID Balance will take precedence over all other payment methods. You can change the other payment methods.

You can resequence the payment method.

Please see the GIF below and understand how to re-order / resequence the payment method.