what if it doesn’t let you add a new payment method
iPhone 13, iOS 16
iPhone 13, iOS 16
Did you try to add the new payment method first, before removing the old payment information?
Check this article about it:
If you need to change or update your Apple ID payment method - Apple Support
what if it doesn’t let you add a new payment method