Rosetta 2 Updater doesn't work

I want to install Rosetta 2 on my brand new Air.


I tried 3 ways:

1)I run this:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license


But got unhandled error and false statement that Install of Rosetta 2 finished successfully:


By using the agreetolicense option, you are agreeing that you have run this tool with the license only option and have read and agreed to the terms.

If you do not agree, press CTRL-C and cancel this process immediately.

2023-09-07 16:37:30.501 softwareupdate[3715:82157] Package Authoring Error: 042-25637: Package reference com.apple.pkg.RosettaUpdateAuto is missing installKBytes attribute

Install of Rosetta 2 finished successfully


2) When I run /System/Library/CoreServices/Rosetta 2 Updater I have this window:

*img removed


I push Install and it does something but it does not work.


3) When I click on the app inside the package

*img removed

I got this:


Last login: Thu Sep 7 15:45:48 on ttys002

/System/Library/CoreServices/Rosetta\ 2\ Updater.app/Contents/MacOS/Rosetta\ 2\ Updater ; exit;

(base) mb@Mykhailos-MacBook-Air ~ % /System/Library/CoreServices/Rosetta\ 2\ Updater.app/Contents/MacOS/Rosetta\ 2\ Updater ; exit;

2023-09-07 16:51:15.831 Rosetta 2 Updater[3966:89600] Package Authoring Error: 042-25637: Package reference com.apple.pkg.RosettaUpdateAuto is missing installKBytes attribute

2023-09-07 16:51:19.186 Rosetta 2 Updater[3966:89570] Finished: Success, error: (null)


Saving session...

...copying shared history...

...saving history...truncating history files...

...completed.


[Process completed]





Please help me, as I can't run a half of software now.


MacBook Air, 13.5

Posted on Sep 7, 2023 8:05 AM

Reply

Similar questions

1 reply

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Rosetta 2 Updater doesn't work

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.