Trying to delete files from an overfilled drive -
My Wife's Intel iMac will not boot - I believe she has overfilled the drive, with only about 68k available space. She was deleting files, but may not have emptied the trash, and rebooted it. It never came back, with a full progress bar but no joy. It is Running the last version of Catalina for Quickbooks compatibility. Booting into recovery mode and running disk util does not show a problem, but it will not reinstall the OS, and I can't seem to get anywhere with it. When I startup in internet recovery mode, it only wants to install the latest OS -
I purchased a cable and can boot it into Target Disk Mode, and connect it to my Mini, and see all the files and folders, but I cannot delete any of them due to a permissions(?) problem - it says its a permissions problem, but checking permissions, all is set to full R/W.
Rebooting it into recovery, I can get into Terminal, but have not been able to get to the Users folder to try RM ing the trash, or into an Applications folder to delete some generic Apps that might give me the space to boot the machine and do some more normal maintenance, moving more files to external drives, etc, etc -
Yes - I know, lots of backups, and I may have them, but after this happened my wife told me that she'd been getting error messages from Time Machine, so I don't know how current they really are - and Quickbooks, ok? - and so far Apple support seems to only be able to suggest wiping the disk and seeing what happens then -
Can I set up a Thumb drive and boot that and be able to access and clean off the internal drive? Or is that wasted time? Any other Terminal commands I need to learn to access the Trash folder and delete it, or to delete some Apple apps I can easily reinstall, like GarageBand or iMovie?
Any good ideas? And is there a way to prevent a drive from getting overfilled and causing all thee problems, automatically?
TIA!
iMac 27″ 5K, macOS 10.15