Add guest order to apple id

Today i made an order by mistake as a guest BUT i type the email of my apple id. I got email confirmation in my email of apple id but now when i am trying to check my order status i got this message “Your guest order at a glance” without button to add the order to my id. Please let me know how i can add it to my id (in apple store app my orders are empty) because i would like to edit it.

thanks