"On iPhone" button missing in Music app with watchOS 10
Before this latest watchOS update, there used to be a button in the Music app that allowed you to browse your iPhone's local library and play any song/playlist/album. I use this function all the time to play my music and the fact that it's missing kills one of the main uses I have for the watch. When I browse my library using the Library button, all of the individual playlists/albums/songs have the play button greyed out. The only option to play music is using the shuffle button which is not ideal. Is there some sort of alternate method to access and play music from my iPhone now?
Apple Watch Series 7