Can I split windows within an app between different workspaces?
I've tried to get my head around using Mission Control and Stage Manager in Ventura, but I cannot figure out if the following scenario is possible:
I often work in many PDF files within Preview at one time. Many of these files have odd nonsensical names since I am rapidly pulling sources to start working with them, so using a conventional menu bar->Window name drop down selection work path will not help me sort through these files quickly.
I need to organize my open PDF files into 'spaces' or 'groups' (I am using these in a generic sense not as Apple terms) such that I could have a 'biology class' space that has say 5 PDF files, while another space called 'grant proposal' has say 3 PDF files. In a manner similar to the goal of Mission Control or Stage Manager, I want to quickly jump between these 'spaces' and clear the decks so that I only see these one at a time. From what I can tell, the OS will let me split my work spaces by apps, but not by windows within apps.
Please correct me if I am wrong, or if the OS does not provide this functionality, is there a third party add-on that will provide this functionality?