Did you run First Aid on the hidden Container? By running First Aid on the hidden Container, it will also run First Aid on each individual APFS volume within that Container. I'm not entirely sure, but the Container itself may have a small portion located outside of any of these APFS volumes which is another reason to run First Aid on the Container itself.
Stryke Chng wrote:
and even after I used tech tool pro to delete the snap shot, I can still getting the error message.
What error message are you still getting? Do you mean the same First Aid error as in your first post? Is it still referencing the exact same APFS snapshot? Have you confirmed with Disk Utility that the APFS snapshot has really been deleted?
Have you ever used TechTool Pro's file system check on this drive? Perhaps it may have caused some damage.
You should try running First Aid while booted into Recovery Mode. If the errors are only listed on an APFS snapshot, then deleting the snapshot should remove those errors. Otherwise you will need to erase the drive followed by reinstalling macOS & restoring from a backup. With an Apple Silicon Mac you need to follow Apple's instructions for erasing the disk which involved deleting one of the APFS volumes which then triggers the prompt to delete the "Volume Group" (yes, you need to delete the Volume Group when prompted). Or you can perform a firmware "Restore" which will reset the security enclave & firmware, erases the SSD and pushes a clean copy of macOS onto the internal SSD (this latter option requires access to another Mac running macOS 12.4+ last time I checked, but that OS requirement may increase once macOS Sonoma is released).
How to reinstall macOS - Apple Support
Revive or restore a Mac with Apple silicon using Apple Configurator - Apple Support
I also noticed that the Kernel Panic you posted originally also showed the Paragon NTFS driver was the last loaded extension. Make sure that the Paragon software is completely up to date. You may also want to run EtreCheck and post the report here so we can examine it for clues in case there is some other third party software installed which could be causing a Kernel Panic. Plus the report will show us if there are any other Kernel Panics and whether they may be slightly different.
If you have any other Kernel Panic logs available, please post a few more in their entirety so we can see if there is any pattern to them. The Kernel Panic logs can be found within "/Library/Logs/DiagnosticReports".....if no more are there, then check the subfolder "Retired". Kernel Panic logs have file names beginning with "kernel".
I'm not yet familiar enough with Apple Silicon Macs and their terminology as found within the Kernel Panic logs. I'll see if I can find a bit of time to look for any other information online about interpreting Apple Silicon Mac's Kernel Panic logs. I seem to recall finding a post which explained a few of the new terms specific to Apple Silicon Macs.
You may want to try running the Apple Diagnostics to see if any hardware issues are detected.