Hello 22-52-44,
We ould like to see how we can help you with your mail not working as expected. Follow the steps in this link and let us know if you have any questions: If you can’t send email on your iPhone or iPad - Apple Support
"Contact your email provider or system administrator
- Contact your email provider or check their status webpage to see if there's a service outage.
- Ask your email provider or system administrator if you turned on any security features or restrictions, like two-step verification, for your email account. You might need a special password or might need to request authorization from your email provider to send and receive email on your device.
- Check your email account settings with your email provider or system administrator to make sure that they're correct.
Remove your email account and set it up again
- On your computer, sign in to your email provider’s website. Make sure that all of your email is there or make sure that your email is saved somewhere other than on your iOS or iPadOS device.
- On your device, go to Settings > Mail, then tap Accounts.
- Tap the email account that you want to remove.
- Tap Delete Account.
- Add your account again."
Cheers!