Allow different "Natural scrolling" bindings for mouse and trackpad.

Feedback - macOS - Apple

Apple doesn't make a mouse with a scroll wheel, so my guess is they wouldn't waste time with it.

Try thinking about the scroll wheel as being the document you are scrolling. Push up to push the page up. Pull back to pull the top of the page down into view.

What make and model mouse are you using? With Apple's Magic Mouse the page goes the same direction a my finger on the mouse, i.e. finger goes down on the mouse the view of the page goes down and vise versa. This is with Natural scrolling disabled in System/Mouse settings pane.

some mice makers like logitech and razer and the likes has their own software to control things like this, and one would only assume that the settings setup there will only apply to the mice made by them

FWIW, there is a third-party app called Scroll Reverser that may or may not work with Ventura.

https://pilotmoon.com/scrollreverser/