(MacBook Pro) 3.5m Headphone Jack no longer works since upgrading to Ventura 13.4.1(c)

The standard headphone jack stopped registering as a device since upgrading to Ventura on my MacBook Pro 2.3 GHz Dual-Core Intel Core i5.

Sound plays through the internal speakers instead of the buds.

• Tried multiple headphones, none of them register or show up as being connected.
• Cleaned the port for fluff or debris. Nope, not that.
• Have tried turning it off and on again.

The next suggestion will likely be, "take it to an Apple Support person", however, I believe Apple may find that this is a bug in Ventura, so posting this here. Hit this with a 'I have this problem too' if you have an issue.