I need to create a new Apple ID for my son but it won’t let me and I need another person/space in my family;
iPhone 12 Pro, iOS 17
The message says it all. You are going to have to delete some Apple IDs if you want to add more.
If you see a Could Not Create Apple ID or Could Not Set Up iCloud message - Apple Support