Removing family member from Apple Card

We recently opted for Apple One Premier and are sharing with our adult daughter and her family. Every time she rents a movie, it is charged on my Apple Card. (Fortunately, she’s responsible and doesn’t want to leech off me!)

Following instructions in Support files, I don’t have an option to delete her from the card, nor does she from her iPhone. Actually, I can slide left and see Delete, but it doesn’t do anything.

Do I have to just cancel the card and start with a new card?