Apple TV in wrong region
Located in Sweden but can’t get HBO
Question marked as
Swedish users should be able to subscribe to HBO Max, which may be separate from HBO Max elsewhere.
HBO Max has an app for the Apple TV box (4th generation or later, tvOS 12 or later): HBO Max app - App Store preview - Apple (SE)
Do you have the Apple TV box? If so, which model?
Identify your Apple TV model - Apple Support
Find your Apple TV model number - Apple Support
Having the Apple TV app on a third party device will not help you get access to HBO Max. You need to install apps from the device manufacturer’s app repository.