I subscribed for Canva Pro through my Apple ID. I couldn't activate the same in my Windows Desktop

My Canva Pro got renewed automatically for annual subscription through my iPhone - Apple Account. But how do I activate the Canva Pro subscription to use in all the devices. I couldn't get the invoice no. to search for the billing order details.

I have one Apple receipt ID

Bill Dated

Subscription managed via Apple App Store