"Cycle Through Windows" no longer working
Something that just stopped working, maybe with a recent Mac update:
When trying to cycle through multiple windows in Finder, either by selecting the option from "Window -> Cycle Through Windows", using the keyboard shortcut it shows there (command + `) or the keyboard shortcut I have always used (command + §), nothing happens. Nothing happens when I use the keyboard to cycle between windows of any app.
It used to work 🤷♂️ What else can I try?