Restore new external hard drive from Time Machine backup
My external hard drive has failed and I purchased a new one. It is formatted to Mac OS Extended (Journaled) and I wanted to restore all the data from my Time Machine backup but I don't see where I can do this? I opened up "Browse Time Machine Backups" and couldn't restore anything and I tried Restore from Disk Utility and that failed as well. (I am on Sonoma 14.2 using a Macbook Pro M1 Pro).
Thanks in advance!
MacBook Pro 16″, macOS 14.2