SharePlay with AppleMusic

Me and a friend wanted to listen to music together and she's under my family plan. So both of us have the subscription to Apple Music. The problem is, if i click on the link and press play, it just loads forever.

On the other hand if i try to send a link it doesn't even work. Is there any solution to make it work seamlessly. I googled and found no satisfying solutions.