Apple music over web browser not working due to VPN
I have an Apple ID and Apple music subscription in Bulgaria. At work I have to use a VPN on my work PC which will show me in different countries, eg Germany. When I log into the web version of apple music and try to play a song it gives me an error message "Item not available in your country, try switching to your registered store front".
Is there any workaround to this, otherwise it is unusable for me as I can't work without using the vpn...