Please help me recover lost Pages documents
A few months ago I started getting a pop-up alert when opening Pages documents "Can't Collaborate. To collaborate, you'll need to use Pages on iCloud.com or Pages on a newer Mac." After researching further I was informed that this is related to the inability to update to the newest iOS available due to having an older MacBook Air. Though frustrating, it did not seem detrimental until the past few weeks where I noticed that despite manually saving the documents, they will intermittently revert back to a VERY OLD version which I am assuming is the originally saved document prior to any edits.
Two of the documents in question resulted in several hours of lost work, and I am devastated with the thought that these are permanently lost despite every effort to back up my work including manually saving them and syncing between iCloud and Google Drive.
It may or may not be relevant to include that throughout the course of the day I have been able to open and re-open these documents which reflect the edits/most current version including a letter I have been working on for the past two weeks (including Monday), but upon opening it today I realized that all of my content was missing other than the few lines included when I first started and saved the document. Why is this happening? Is there any chance at recovering all of the content? How do I prevent this from being an ongoing issue? Why would the document appear to have saved content throughout the day only to delete everything other than the original content?
I sincerely appreciate any help with this because I am almost in tears at this point.
I am not worried about collaboration, I just want Pages to function in a normal and reliable manner as to avoid hours or lost time and effort-and "saving" a document should result in the document actually being saved rather than deleting all content.
Sincerely,
Ryan M. Andrée
In addition to the two alerts mentioned and included in screenshots below, another pop up which states "you are offline but can still edit" appears which I do not understand since I am not offline--but once again, I will just be satisfied with the ability to save my documents locally without a concern for lost work.
MacBook Air 13″