line2105 wrote:
Hello,
I was wondering why my Mac was slowing down a lot lately and decided to try and solve that issue but cleaning up a bit. I then realised that there is something unusual with the disk utility (at least I think so). I'm not really sure what is going on here and what can be done about it. I hope someone can help :) thank you!
Line
https://discussions.apple.com/content/attachment/99252dc3-5d36-48ff-8377-28756bc4b767
You do not say what macOS is this
or
what exact Mac this is.. Intel, M1-3...?
What do you think the issue is here(?) to me it looks normal at first glance.
the only thing I do not recognize is this hidden Volume:

You can post the output from Terminal.app to compare; copy and paste:
diskutil list internal