Mac is auto-deleting email
My Mac has recently started randomly deleting emails that have been read. This occurs sometimes hours to days after the email has been opened. The first time this happened, the emails had been moved to trash and I was able to recover them. Today it happened again and the deleted emails are not in either spam or trash. Any suggestions about how to correct this? I believe the problem began immediately after an update.
iMac 21.5″, macOS 13.6