Game Center Achievements locked in iOS 17

The current Game Center achievement that I have been working on "Master" (play 10,000 games) has not updated for a couple of months (sorry I don't know exactly since when or if an update caused the issue). I've been at 73% complete for quite sometime, even though I've played several hundred games since it noted that I was at 73%. Each hundred games completed should show an increase of 1% in the percentage completion. The achievement appears in the section titled "Locked".

Anybody else experiencing this issue and have found a solution? I'm logged into the same Apple ID on all my devices and in Game Center on all my devices. Devices are all up-to-date with the latest updates.