Odd difference between MacOS and iOS for one email

I just received an email from my energy utility to my iCloud address. The iOS version contains the full email (text and PDF attachment), whereas the MacOS version only contains the PDF attachment and nothing else! Something's wrong, but what is it due to?