Data leak message

Opening Safari message on screen advising of possible date leaks relating to a number of my password protected details. Screen advising change passwords/email address for them.

Is the safest way to change passwords myself or use through this security message?

Unfortunately this message is not now showing, it did show a number of possible leaks but do not recall them all, how to reactivate this security message?