Adding payment method

I am trying to add a new credit card as my old one is about to expire. When I go to Manage payment, the option Add Payment Method does not show anywhere and I can not edit the credit card information. Any ideas what I can do?