Check the server name or IP address, check your network connection, and then try again
I am trying to connect an aging network storage (WD ShareSpaces) device to my Studio Mac, running the latest version of macOS Sonoma (14.5). I have connected the storage device via Ethernet cable directly to my Studio Mac. I can see the network storage in the finder under network. I can also log into the admin module via Safari and make sure I have the proper credentials. but when I try to mount the device and enter my credentials I get the error message: Check the server name or IP address, check your network connection, and then try again. I played with the Ethernet connection. At the moment it says self-assigned IP and is yellow. I also set it before to manually and entered the device IP to turn the Ethernet connection green, but still get the same error. Any ideas what to do?
Mac Studio, macOS 14.5