How can I permanently fix iPhone 14 disconnecting from 2024 Honda CRV?

iPhone 14 loses connection to 2024 Honda CRV. The only way I have found to fix the problem is to shut off and restart the phone. This is really annoying. Any suggestions as to how to truly fix the problem?

[Re-Titled by Moderator]