In Pages: Add Image to Section Layout...[SOLUTION]
Choose Arrange > Section Layouts > Move Object to Section Layout (from the Arrange menu at the top of your screen). The object is moved to the background of every page in the section.
iMac 27″, macOS 14.5