I am unable to add Burmese language in Gboard on my iPhone

You need to contact GBoard support for any problems with their app.

Since they don’t have Burmese, use Apple’s keyboard instead

kaung54 wrote:

Not the keyboard on the phone

Please explain what you mean by that. What keyboard are you talking about which is not on the phone?