English language movies not available in English

I used to love using the apple store for movies. But now I live in switzerland and, more often than not, when I rent a movie, which was originally in English the movie is not available with an English audio track. It is often only available dubbed in German or French. There is often no option to watch in the original English. This is bizzare and infuriating. Especially as the cinemas here always show movies in the original language. Is there a way to change this?