Original email disappears on forwarding
Since my most recent update, when I forward or reply to a Mail email, the original email is deleted from my inbox. This means losing all attachments to the original message stream, unless I have saved them separately.
MacBook Pro 15″, macOS 12.7