Can I sett different volume levels on two different "AirPods" connected to AppleTV
My wife has Beats Pros and I have AirPod Pros. I know we can connect them both to our Apple TV, but can we individually control the volume on each respective device? One of us is more hard of hearing than the other (supposedly) so wondering if this is a way to find better audio balance and marital harmony as we watch TV together.
Apple TV 4K, tvOS 18