Logitech G305 LIGHTSPEED Wireless Mouse not working properly with Sequoia

Since upgrading to Sequoia 15.0 on my MacBook Pro (M1) my Logitech G305 Mouse no longer is recognised and it doesn't work properly in any of the software, very laggy and none of the buttons can be programmed. The G-Hub software that supports the Mouse doesn't seem to work any more either.