Unable to access second start up disk
I have an older I MAC 27 (2012) that I use for various reasons. This IMAC has 2 systems on it, 10.9.5 and the latest version of Catalina. To access either one i would typically hold down the option key and choose my start up disk. The Catalina system currently resides an external hard drive and is the "preferred" sort up disk. To access the older 10.9.5, I would hold down the option key while booting and make my selection.
Today, while trying to access the 10.9.5, the option key didn't work. I went to system settings,start up hard drive, entered my password and chose the old 10.9.5 which then booted.
Unfortunately I'm stuck in in 10.9.5. Holding down the option key on booting doesn't work. It just takes me 10.9.5. System settings for start up doesn't include an icon to choose for Catalina.
Please help Thanks
iMac 27″, macOS 14.6