Recovering Playlists from cancelled Family Sharing Apple Music

Hi my Daughter has cancelled her family sharing Apple Music without telling us. We have lost over 1000 songs. We are happy to sign up to it ourselves is there anyway we can find our play list 👍😭

[Re-Titled by Moderator]