Best Practices for Managing Storage on iCloud and Mac Devices

Does anyone have tips for effectively managing iCloud storage with a MacBook? I keep getting notifications that my storage is almost full, even after deleting old files. Any suggestions for organizing or offloading large files?