Why do my iMac operating as if storage is full despite sufficient space?
My iMac is operating as if the storage is full, but it is not. On System Settings HD is half full (600GB out of 1T) and this is how my storage I have used. But it is operating as if the storage is completely full (Disc Utility shows the HD is FULL (999GB of 1T)) and won't save any data and other normal operations are affected too. How do I resolve problem? To get my iMac to operate again according to actual HD storage again.
[Re-Titled by Moderator]
iMac 21.5″ 4K, macOS 13.7