Final Cut Pro/ Captionator

Hello I install Captionator to fcpx and while generated my captions I paste them into timeline I did have fragments with manual created captions but this one I add with captionator but they are somehow grayed out and not visible how can I make them visible? And what could create that problem ? The first photo is photo with caption copied from captionator and the second with the one I created myself, please can someone help

Posted on Jan 23, 2025 3:27 AM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Jan 23, 2025 10:43 AM

Ok, I went and look at this and I think I have a pretty good idea of what is happening.

I don't use captions much, and never more than one type of caption at a time, that's why

I missed it.


You have two separate caption roles, or two separate languages.

You can only have one active at a time.

So what you need to do is go to the Timeline Inspector, as before,

but instead of Captions, click on Roles. Then select the Role and language

to activate.




6 replies
Question marked as Top-ranking reply

Jan 23, 2025 10:43 AM in response to magdalenakm

Ok, I went and look at this and I think I have a pretty good idea of what is happening.

I don't use captions much, and never more than one type of caption at a time, that's why

I missed it.


You have two separate caption roles, or two separate languages.

You can only have one active at a time.

So what you need to do is go to the Timeline Inspector, as before,

but instead of Captions, click on Roles. Then select the Role and language

to activate.




Jan 25, 2025 12:51 AM in response to magdalenakm

the captions are in different format so when I change the format they are visible

As Luis said, there are multiple roles with different formats, so they are displayed separately above and below. I think the caption at the top (displayed in blue) is probably the default "iTT". The lower row is most likely "SRT" or "SBV" (displayed in gray) set in the captionator.


Please delete unnecessary roles. Menu:Change:Edit role

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Final Cut Pro/ Captionator

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.