How do I renew iCloud services?

Basic iCloud services are free. Did you get an email from 'apple' telling you this?

Verify the message is valid, and not some scammer trying to trick you into handing over your account details.

Check your account settings (including payment methods) at https://account.apple.com/ )and disregard the email.