TRUSTED - PDF Converter to Numbers on Mac

With software, you generally get what you pay for. Asking for good, trusted software typically does not lead to recommendations for free software.

The best converter, in my opinion, is always going to be Adobe Acrobat. Adobe invented the file format.

I've had good results with PDF to Numbers+, available on the Mac App Store. There is also a free trial on their website.