Why is my App Store not allowing purchases or downloads?
Why is my App Store letting me purchase anything or download anything
[Re-Titled by Moderator]
Usually because you need to add a valid payment method, or the one you currently had failed to process a previous transaction and is no longer considered valid.
If you can’t download or update apps on your iPhone or iPad - Apple Support